aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/bootstrap/comments/backend/locales/zh-cn.php
blob: 81826f79aac5858c99198aba737dfc54dea66772 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
<?php

// Copyright (C) 2015-2018 Jacob Barkdull
// This file is part of HashOver.
//
// I, Jacob Barkdull, hereby release this work into the public domain.
// This applies worldwide. If this is not legally possible, I grant any
// entity the right to use this work for any purpose, without any
// conditions, unless such conditions are required by law.


// Simplified Chinese text for forms, buttons, links, and tooltips
$locale = array (
	'comment-form'		=> '在这里写点什么吧…',
	'reply-form'		=> '请在这里输入你要回复的内容…',
	'comment-formatting'	=> '格式化',
	'accepted-format'	=> '接受%s',
	'accepted-html'		=> '&lt;b&gt;,&lt;u&gt;,&lt;i&gt;,&lt;s&gt;,&lt;big&gt;,&lt;em&gt;,&lt;small&gt;,&lt;strong&gt;,&lt;sub&gt;,&lt;sup&gt;,&lt;pre&gt;,&lt;ul&gt;,&lt;ol&gt;,&lt;li&gt;,&lt;blockquote&gt;,&lt;code&gt;转义HTML,网址自动成为链接,[img]URL在这里[/img] 将显示外部图像。',
	'accepted-markdown'	=> '**粗体**,_强调_,*斜体*,~~删除线~~,`突出`,```code```转义HTML。 HTML和Markdown可以在您的评论中一起使用。',
	'post-button'		=> '发表评论',
	'login'			=> '登陆',
	'login-tip'		=> '登陆 (可选)',
	'logout'		=> '退出',
	'be-first-name'		=> '沙发空缺中,还不快抢?',
	'pending-name'		=> '请稍后…',
	'deleted-name'		=> '已删除…',
	'error-name'		=> '出错了…',
	'be-first-note'		=> '写下第一个评论!',
	'pending-note'		=> '此评论正在等待批准。',
	'deleted-note'		=> '此评论已经被删除了。',
	'error-note'		=> '出了些问题。无法查看此评论。',
	'options'		=> '选项',
	'cancel'		=> '取消',
	'reply-to-comment'	=> '回复评论',
	'edit-your-comment'	=> '编辑你的评论',
	'optional'		=> '可选',
	'required'		=> '必填',
	'name'			=> '昵称',
	'name-tip'		=> '昵称 (%s)',
	'password'		=> '密码',
	'password-tip'		=> '密码 (%s,允许您编辑或删除此评论)',
	'confirm-password'	=> '确认密码',
	'email'			=> '邮箱',
	'email-tip'		=> '邮箱 (%s,用于接收通知邮件)',
	'website'		=> '网址',
	'website-tip'		=> '网址 (%s)',
	'logged-in'		=> '您已成功登录!',
	'logged-out'		=> '您已成功退出!',
	'comment-needed'	=> '您未能输入正确的评论。使用下面的表格。',
	'reply-needed'		=> '您未能输入正确的回复。使用下面的表格。',
	'field-needed'		=> '「%s」是必须要填写的。',
	'post-fail'		=> 'Oops!你没有足够的权限。',
	'comment-deleted'	=> '评论已删除!',
	'post-reply'		=> '发表回复',
	'delete'		=> '删除',
	'permanently-delete'	=> '永久删除',
	'subscribe'		=> '有回复通知我',
	'subscribe-tip'		=> '订阅电子邮件通知',
	'edit-comment'		=> '编辑评论',
	'status'		=> '状态',
	'status-approved'	=> '批准',
	'status-pending'	=> '等待审核',
	'status-deleted'	=> '标记为已删除',
	'save'			=> '保存',
	'no-email-warning'	=> '如果不填写邮箱,你将不会收到对你评论的回复通知。',
	'invalid-email'		=> '输入的邮箱是无效的。',
	'delete-comment'	=> '你确定要删除此评论吗?',
	'post-comment-on'	=> array ('发表评论', '在「%s」发表评论'),
	'popular-comments'	=> array ('热门评论', '热门评论'),
	'showing-comments'	=> array ('目前有%d条评论', '目前有%d条评论'),
	'count-link'		=> array ('%d条评论', '%d条评论'),
	'count-replies'		=> array ('%d条回复', '%d条回复'),
	'sort'			=> '类别',
	'sort-ascending'	=> '默认',
	'sort-descending'	=> '以相反的顺序',
	'sort-by-date'		=> '最新发表优先',
	'sort-by-likes'		=> '点赞最多优先',
	'sort-by-replies'	=> '回复最多优先',
	'sort-by-discussion'	=> '讨论模式',
	'sort-by-popularity'	=> '人气模式',
	'sort-by-name'		=> '评论者模式',
	'sort-threads'		=> '更多模式',
	'thread'		=> '回复%s',
	'thread-tip'		=> '返回顶部',
	'comments'		=> '条评论',
	'replies'		=> '条回复',
	'edit'			=> '编辑',
	'reply'			=> '回复',
	'like'			=> array ('个赞', '个赞'),
	'liked'			=> '已点赞',
	'unlike'		=> '不赞了',
	'like-comment'		=> '「点赞」此评论',
	'liked-comment'		=> '取消此评论的赞',
	'dislike'		=> array ('不喜欢', '不喜欢'),
	'disliked'		=> '不喜欢',
	'dislike-comment'	=> '「不喜欢」这条评论',
	'disliked-comment'	=> '你已经「不喜欢」这条评论了',
	'commenter-tip'		=> '您的邮箱将不会收到通知',
	'subscribed-tip'	=> '将通过邮箱通知',
	'unsubscribed-tip'	=> '未订阅邮箱通知',
	'show-other-comments'	=> array ('显示其它%d条评论', '显示其它%d条评论'),
	'show-number-comments'	=> array ('已有%d条评论', '已有%d条评论'),
	'date-time'		=> '%s在%s',
	'date-years'		=> array ('%d年以前', '%d年以前'),
	'date-months'		=> array ('%d月以前', '%d月以前'),
	'date-days'		=> array ('%d天前', '%d天前'),
	'date-today'		=> '今天%s',
	'date-day-names'	=> array ('星期日', '星期一', '星期二', '星期三', '星期四', '星期五', '星期六'),
	'date-month-names'	=> array ('1月', '2月', '3月', '4月', '5月', '6月', '7月', '8月', '9月', '10月', '11月', '12月'),
	'untitled'		=> '无标题',
	'external-image-tip'	=> '点击查看外部图像',
	'loading'		=> '加载中…',
	'click-to-close'	=> '点击关闭',
	'hashover-comments'	=> 'HashOver评论',
	'rss-feed'		=> 'RSS订阅',
	'source-code'		=> '源代码',

	'source-code-sub'	=> 'HashOver服務器端源代碼查看器',
	'type'			=> '类型',
	'path'			=> '路径',
	'view-as'		=> '查看为',
	'text'			=> '文本',
	'download'		=> '下载',

	'documentation'		=> '文档',
	'coming-soon'		=> '即将推出',
	'example'		=> '示例',
	'back'			=> '返回',
	'value'			=> '价值',

	'successful-save'	=> '成功保存!',
	'failed-to-save'	=> '无法保存!检查权限。',
	'permissions-info'	=> '给/“%s”权限0755和“%s”用户的所有权。',

	'admin'			=> '管理员',
	'moderation'		=> '审核',
	'block-ip-addresses'	=> '阻止IP地址',
	'filter-url-queries'	=> '过滤网址查询',
	'check-for-updates'	=> '检查更新',
	'settings'		=> '设置',

	'admin-required'	=> '您必须以管理员身份登录',

	'blocklist-title'	=> 'IP地址阻止列表',
	'blocklist-sub'		=> '阻止特定的IP地址',
	'blocklist-ip-tip'	=> 'IP地址或空白删除',

	'url-queries-title'	=> '忽略的网址查询',
	'url-queries-sub'	=> '过滤哪些URL查询应该被忽略',
	'url-queries-name-tip'	=> '查询名称或空白删除',
	'url-queries-value-tip'	=> '查询值或空白的任何值',

	'settings-sub'		=> '更改各种设置',
	'moderation-sub'	=> '发布,编辑,批准和删除评论',

	'setting-language'			=> '语言',
	'setting-theme'				=> '主题',
	'setting-uses-moderation'		=> '普通用户发布的评论需要审核',
	'setting-pends-user-edits'		=> '普通用户编辑的评论需要额外的审核',
	'setting-data-format'			=> '评论数据格式',
	'setting-default-name'			=> '默认评论者名称',
	'setting-allows-images'			=> '允许在评论中显示图片',
	'setting-allows-login'			=> '允许用户登录',
	'setting-allows-likes'			=> '允许用户评论',
	'setting-allows-dislikes'		=> '允许用户不喜欢评论',
	'setting-uses-ajax'			=> '启用异步JavaScript功能',
	'setting-collapses-interface'		=> '折叠整个HashOver用户界面',
	'setting-collapses-comments'		=> '折叠可配置的评论数量',
	'setting-collapse-limit'		=> '要折叠的评论数量',
	'setting-reply-mode'			=> '评论帖子的显示模式',
	'setting-stream-depth'			=> '数据流在数据流平坦化之前',
	'setting-popularity-threshold'		=> '评论需要流行的喜欢的网络数量',
	'setting-popularity-limit'		=> '显示的热门评论数量',
	'setting-uses-markdown'			=> '启用Markdown支持',
	'setting-server-timezone'		=> '服务器时区',
	'setting-uses-user-timezone'		=> '在用户的时区(JavaScript模式)中显示日期/时间',
	'setting-uses-short-dates'		=> '启用较短的日期/时间(例如“1天前”',
	'setting-time-format'			=> '时间格式,使用“H:i”24小时格式“',
	'setting-date-format'			=> '日期格式',
	'setting-displays-title'		=> '启用页面标题的显示',
	'setting-form-position'			=> '主评论表单的位置',
	'setting-uses-auto-login'		=> '当他们发表评论时自动登录用户',
	'setting-shows-reply-count'		=> '显示回复次数与总次数分开',
	'setting-count-includes-deleted'	=> '在评论计数中包含已删除的评论',
	'setting-icon-mode'			=> '阿凡达图标显示模式',
	'setting-icon-size'			=> '阿凡达图标大小',
	'setting-image-format'			=> '图标和其他图像的格式',
	'setting-uses-labels'			=> '在输入上显示标签',
	'setting-uses-cancel-buttons'		=> '表单是否有取消按钮',
	'setting-appends-css'			=> '自动添加HashOver CSS到页面',
	'setting-appends-rss'			=> '将HashOver RSS Feed链接添加到页面',
	'setting-login-method'			=> '用户登录系统',
	'setting-sets-cookies'			=> '启用Cookie',
	'setting-secure-cookies'		=> '使用安全的HTTPS专用Cookie',
	'setting-stores-ip-address'		=> '启用存储用户IP地址',
	'setting-subscribes-user'		=> '订阅用户默认通过电子邮件通知',
	'setting-allows-user-replies'		=> '将用户电子邮件设置为“答复通知”中的“回复”',
	'setting-noreply-email'			=> '未给出电子邮件时使用的电子邮件地址',
	'setting-spam-batabase'			=> 'SPAM数据库位置',
	'setting-spam-check-modes'		=> '在下执行垃圾邮件检查的模式',
	'setting-gravatar-force'		=> '使用主题Gravatar图像而不是化身',
	'setting-gravatar-default'		=> '使用默认的Gravatar主题',
	'setting-minifies-javascript'		=> '启用JavaScript缩小',
	'setting-minify-level'			=> 'JavaScript缩小级别',
	'setting-allow-local-metadata'		=> '允许页面元数据从本地主机更新'
);